1. Le coréen – 1 100 373 mots
Le coréen, incluant les dialectes de Corée du Sud et du Nord, est la langue avec le plus grand nombre de mots répertoriés. La richesse de son vocabulaire est due à une longue histoire culturelle, combinée à des emprunts linguistiques issus du chinois et de l’anglais. De plus, la formation de mots composés et l’évolution constante de la langue renforcent cet impressionnant chiffre.
2. Le turc – 616 767 mots
La langue turque, parlée principalement en Turquie et à Chypre du Nord, arrive en deuxième position avec plus de 600 000 mots. Son vocabulaire est un mélange fascinant de racines turques anciennes et d’emprunts à l’arabe, au persan, au français et à d’autres langues européennes. La réforme linguistique menée par Atatürk au XXe siècle a également enrichi le lexique turc.
3. Le suédois – 600 000 mots
Avec environ 600 000 mots, le suédois se distingue par sa richesse lexicale. Héritière du vieux norrois, cette langue scandinave est également influencée par le latin, le français et l’allemand. Le suédois est connu pour sa créativité dans la formation de mots composés, qui constituent une grande partie de son vocabulaire.
4. L’islandais – 560 000 mots
L’islandais, bien que parlé par seulement environ 360 000 personnes, possède un vocabulaire impressionnant d’environ 560 000 mots. Cette langue ancienne, directement issue du vieux norrois, est réputée pour sa capacité à créer de nouveaux mots à partir de racines existantes, préservant ainsi sa pureté linguistique.
5. Le japonais – 500 000 mots
Le japonais, une langue complexe et riche, compte plus de 500 000 mots. Son vocabulaire est constitué de termes autochtones, de mots chinois adaptés et de nombreux emprunts à l’anglais. Les multiples systèmes d’écriture (kanji, hiragana, katakana) ajoutent une dimension supplémentaire à cette richesse linguistique.
6. Le lituanien – 500 000 mots
Langue balte, le lituanien partage également cette cinquième place avec le japonais, avec environ 500 000 mots. Sa richesse lexicale s’explique par sa nature conservatrice et ses nombreux dialectes, qui préservent des mots et expressions anciens.
7. Le norvégien – 500 000 mots
Proche du suédois et de l’islandais, le norvégien hérite du vieux norrois et compte environ 500 000 mots. Sa flexibilité et la coexistence de deux formes officielles (bokmål et nynorsk) ajoutent à sa complexité et à sa richesse lexicale.
8. Le néerlandais – 400 000 mots
Langue germanique parlée aux Pays-Bas, en Belgique et au Suriname, le néerlandais compte environ 400 000 mots. Son vocabulaire riche est le résultat d’emprunts à l’anglais, au français, et à d’autres langues européennes, tout en conservant une forte base germanique.
9. L’allemand – 330 000 mots
Avec ses 330 000 mots, l’allemand est connu pour ses mots composés, souvent très longs, qui permettent de créer de nouvelles significations à partir de termes existants. Héritée du vieux haut allemand, cette langue reste une référence en littérature, en philosophie et dans de nombreux domaines scientifiques.
10. Le français – 270 000 mots
Le français, bien que souvent perçu comme une langue complexe, possède environ 270 000 mots. Cette richesse provient d’une base latine enrichie par des emprunts au grec ancien, à l’arabe, à l’italien, et à d’autres langues modernes. Sa structure rigoureuse et son usage dans la diplomatie, la littérature et la culture mondiale en font une langue incontournable.
